Veranstaltung

L'Allumette qui cache la fôret

Yann Leguay — Deutsche Erstpräsentation, Auftrag von SWR und Festival Musica Strasbourg im Rahmen von Mechanical Forests

Energie → Klang: Yann Leguay entwickelt Installationen, in denen der Klang unmittelbar von der Energie abhängt, die ihn antreibt. Entstanden in St. Georgen im Schwarzwald, erkundet das Werk vorelektrische Energieformen — Dampfmaschine, Federantrieb, Schwerkraft, Schwungrad — um Klang zu aktivieren.

Energy → Sound: Yann Leguay creates installations in which sound directly depends on the energy that drives it. Created in St. Georgen in the Black Forest, the work explores pre-electric forms of energy generation — steam engines, springs, gravity, flywheels — to activate sound.