Höllischer Besuch von Jochen Till beim Abschluss der Sommerleseaktion „lesbaar!“

Beim Sommerleseclub „lesbaar!“ haben sich wieder über 200 Kinder und Jugendliche zwischen fünf und 15 Jahren aus Donaueschingen und Umgebung angemeldet, davon 103 Mädchen und 84 Jungs.  Aktiv gelesen und damit am Losverfahren teilgenommen haben 125 Kinder. Sie alle hatten mindestens ein Buch gelesen und den Inhalt in der Bibliothek erzählt. 22 Kinder lasen sogar 12 Bücher oder mehr und nahmen damit an einer zweiten Verlosung teil.

Bevor es zur großen Preisverleihung kam, entführte der Autor Jochen Till die Zuschauer noch in Luzifer Juniors Welt. Der Sohn des Teufels ist viel zu nett, deshalb wird er auf die Erde geschickt, da wird er das Gemeinsein schon lernen! Die humorvolle Lesung des Autors mit vielen Anekdoten aus dem Leben des Autors sorgte für viele Lacher im Publikum. Er hat es sogar geschafft, die Zuschauer zum Mitsingen zu bewegen, bei dem Lied „Höllisch gute Freunde“. Ein herzliches Dankeschön geht dabei wieder an die Firma „AS Electronic“ aus Behla, die diese Lesung durch eine großzügige Spende ermöglicht hat.

Danach wurde es spannend, als es zur Ziehung der Hauptgewinne ging, Bürgermeister Graf zog die glücklichen Gewinner.

Je einen Gutschein der Haushalts- und Spielwarenhandlung Thedy gewannen Ida-Marie Koschel, Emil Schwer und Louis Wendel. Jeweils ein Gutschein der Buchhandlungen Mory und Osiander ging an Sophia Bengelsdorf, Joana Hirmer, Celina Kreutter, Natalia Kuczynska, Tim Merkle und Bruno Widmann. Jahreskarten für das Kinder- und Jugendmuseum erhielten Nele Frank, Nina Hauser und Louis Röhrig. Eine Eintrittskarte für den Europapark gewann Jonas Wolf.

Für die Kinder mit mindestens 12 gelesenen Büchern spendierte die Bibliothek eine zweite Eintrittskarte für den Europapark, die Juliana Sellmer gewann.

Alle Kinder mit Hauptgewinnen und Sonderpreisen, die bei der Preisverleihung nicht anwesend waren, wurden benachrichtigt und können ihre Preise und Urkunden während der Öffnungszeiten der Stadtbibliothek abholen. Alle anderen teilnehmenden Kinder erhalten ebenfalls Urkunden und dürfen sich einen Trostpreis aussuchen. Diese wurden von der Haushalts- und Spielwarenhandlung Thedy, der Sparkasse Schwarzwald-Baar und den Buchhandlungen Mory und Osiander gespendet, auch dafür herzlichen Dank.

Der Sommerleseclub „lesbaar!“ ist seit neun Jahren ein etabliertes Projekt zur Leseförderung, das 2027 auf jeden Fall fortgesetzt wird.

Eva Marie Bessabawa von dem Gymnasium am Deutenberg Schwenningen gewinnt Kreisentscheid beim Vorlesewettbewerb 2025/26

Die Jury hat entschieden: Eva Marie Bessabawa ist die beste Vorleserin im Schwarzwald-Baar-Kreis II und darf nun auf Bezirksebene im März bzw. April den Kreis vertreten. Der Kreisentscheid des 67. Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels wurde wieder von der Stadtbibliothek Donaueschingen organisiert. Zehn Schulsieger*innen der sechsten Klassen von Schulen in Blumberg, Donaueschingen, Hüfingen, Furtwangen und Villingen-Schwenningen hatten sich im Dezember 2025 als Schulsieger*innen qualifiziert. Die Jury, bestehend aus Kevin Baumgart, Hannah Rieger, Eckart Zundel und Marjana Jürck bewertete am 07. Februar 2026 das Vorlesen der von den Kindern vorbereiteten Wahltexte. Die ca. dreiminütigen Textpassagen wurden nach Lesetechnik, Interpretation und Textstellenauswahl beurteilt. Nach einer Pause ging es mit dem für die Vorlesenden unbekannten Fremdtext „Leo & Lucy“ von Rebecca Elbs weiter. Alle Kinder lasen souverän vor dem großen Publikum, denn jede Vorleserin hatte Unterstützung durch Familie oder Freundinnen mitgebracht.

Eva Marie Bessabawa vom Gymnasium am Deutenberg in Schwenningen überzeugte durch ihren lebendigen und spannenden Vortrag aus dem Buch „Lonely Castle in the Mirror“ von Mizukira. Zweitplatzierte wurde Isabella Weber, sie las aus „Harry Potter und der Gefangene von Askaban“ von J. K. Rowling. Den dritten Platz belegte Sophie Conrad mit ihrem Beitrag „The House Trap – Diesem Spiel entkommst du nicht“ von Emma Read. Eva Marie Bessabawa vertritt nun den Landkreis Schwarzwald-Baar II beim Bezirksentscheid. Alle Vorlesenden erhielten Urkunden und das Buch „Rocky Winterfeld“ von Marie Hüttner.

Foto von links nach rechts: Louisa Kneschke (Rudolf-Steiner-Schule), Elena Matt (Stadtbibliothek), Jonas Vosseler (Schulverbund am Deutenberg), Marjana Jürck (Stadtbibliothek), Eva Marie Bessabawa, Siegerin (Gymnasium am Deutenberg), Kevin Baumgart (Jury), Sophie Conrad, Drittplatzierte (Schulverbund Blumberg), Rukiye Parlak (Eichendorffschule), Christian Helm (Georg-Müller Realschule), Marvin Striebel (Realschule Donaueschingen), Isabella Weber, Zweitplatzierte (Fürstenberg-Gymnasium Donaueschingen), Sophie Hoffmann (Otto-Hahn-Gymnasium), Eckart Zundel (Jury), Jann Schabel (Realschule Bad Dürrheim) und Hannah Rieger (Stadtbibliothek)

Ver­an­stal­tun­gen und be­son­de­re An­ge­bo­te

Die Bi­blio­thek bie­tet Le­sun­gen, Vor­trä­ge, Vor­le­se­stun­den, Bil­der­buch­ki­no und Thea­ter für gro­ße und klei­ne Men­schen an. Schul­klas­sen, Kin­der­gär­ten und an­de­re Grup­pen kön­nen ei­ne Füh­rung durch die Stadt­bi­blio­thek und ei­ne Ein­füh­rung in ih­re An­ge­bo­te und Nut­zungs­mög­lich­kei­ten er­hal­ten. Bit­te ver­ein­ba­ren Sie da­zu ei­nen Ter­min, der ger­ne au­ßer­halb der Öff­nungs­zei­ten lie­gen kann. Füh­run­gen für Kin­der fin­den als Ral­lye statt und kön­nen auf den ak­tu­el­len Lern­stoff ab­ge­stimmt wer­den.
Für Grund­schu­len und Kin­der­gär­ten bie­tet die Stadt­bi­blio­thek ei­nen Bü­cher­kis­ten-Ser­vice an und stellt Buch­pa­ke­te nach The­men­wün­schen zu­sam­men.
Je­des Jahr im Ok­to­ber fin­det die Fre­de­rick­wo­che statt. Die Bi­blio­thek lädt Au­to­rin­nen und Au­to­ren für die Klas­sen­stu­fen 1 - 6 ein in der Stadt­bi­blio­thek zu le­sen und den Kin­dern und Ju­gend­li­chen haut­nah Li­te­ra­tur zu ver­mit­teln. Ers­te In­for­ma­tio­nen zu den ein­ge­la­de­nen Au­to­ren wer­den vor den Som­mer­fe­ri­en an al­le Do­nau­eschin­ger Schu­len ver­schickt.

Die Bibliothek hat zahlreiche Kinderbücher in ukrainischer Sprache sowie Wörterbücher und Sprachführer für Geflüchtete aus der Ukraine im Angebot. Für einen ersten Überblick gibt es hier einen übersichtlichen Deutsch-Ukrainischen Sprachführer als PDF zum Download.

Le­se­stark!  Le­se­stun­de für Kin­der

Je­den Diens­tag um 16.00 Uhr le­sen un­se­re Le­se­pa­ten für Kin­der von 3 bis 4 Jah­ren, die­se Ein­heit dau­ert nur 20 Mi­nu­ten. Ab 16.30 Uhr geht es dann wei­ter mit ei­ner Vor­le­se­zeit von un­ge­fähr 45 Mi­nu­ten für Kin­der ab 5 Jah­ren. So kön­nen die Ge­schich­ten bes­ser auf die je­wei­li­ge Al­ters­grup­pe ab­ge­stimmt wer­den. Die Teil­nah­me ist kos­ten­frei und un­ver­bind­lich. Je­de Wo­che le­sen un­se­re Le­se­pa­ten ei­ne neue Ge­schich­te oder ein gan­zes Bil­der­buch vor. 
Die Le­se­stun­den fin­den in der "Le­sehöh­le", ei­nem klei­nen Ne­ben­raum statt. Die Kin­der dür­fen ih­ren Be­such mit ei­nem Stem­pel quit­tie­ren und beim 10. Stem­pel gibt es ei­ne Über­ra­schung. Die aktuellen Vorlesetermine gibt es hier.

"ein­fach vor­le­sen!"

Vor­le­sen hat ei­nen po­si­ti­ven Ef­fekt auf die in­di­vi­du­el­le Ent­wick­lung von Kin­dern. Im All­tag fehlt vie­len El­tern je­doch häu­fig die Zeit, ei­ne pas­sen­de Vor­le­se­ge­schich­te zu fin­den. Das will "ein­fach vor­le­sen!" än­dern. Wö­chent­lich ste­hen auf www.ein­fach­vor­le­sen.de drei neue Vor­le­se­ge­schich­ten aus be­kann­ten Kin­der­buch­ver­la­gen kos­ten­frei zur Ver­fü­gung. Die Ge­schich­ten eig­nen sich für Kin­der zwi­schen drei und sie­ben Jah­ren.

Ankommen in Deutschland – Infohaus des Goethe-Instituts in der Stadtbibliothek Donaueschingen

Seit dem Sommer 2021 beherbergt die Stadtbibliothek ein „Infohaus“ für Zuwandernde, an denen sich diese kostenfrei informieren, in der Migrationslandschaft zurechtfinden und das Webportal „Mein Weg nach Deutschland“ nutzen können.

Das Projekt „Ankommen in Deutschland“, das vom Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds kofinanziert wird, richtet sich an neuzugewanderte Drittstaatsangehörige, die aus beruflichen oder privaten Gründen nach Deutschland gekommen sind.  Es soll Zuwandernde dabei unterstützen, ihren Start im neuen Land zu erleichtern und stellt mit 35 Infohäusern in ganz Deutschland Unterstützung für einen nahtlosen Übergang in die Integrationsangebote des Bundes bereit.
Das Infohaus besteht aus einer Multimediasäule, die mit einem diebstahlgesicherten iPad und zahlreichen Broschüren ausgestattet ist. Neuzuwandernde, die bereits im Heimatland eine A1-Prüfung für das Visum abgelegt haben, müssen oft längere Zeit warten, bis sie sich im Integrationskurs in Deutschland erneut intensiv mit der deutschen Sprache und Kultur beschäftigen können. Darüber hinaus fehlt es weitgehend an Lern-, Übungs- und Informationsmaterial, das auf diese Zielgruppe und deren Bedürfnisse abgestimmt ist und mit dem während der Übergangsphase eigenständig weitergelernt werden kann. 
Das Webportal zur ersten Orientierung in Deutschland bietet hilfreiche Informationen zum Alltags- und Berufsleben in 30 Sprachen sowie Deutschübungen auf den Niveaustufen A1 bis B2. Ergänzt wird das Angebot durch Infografiken zur Anerkennung von Bildungsabschlüssen sowie wichtige Adressen von Behörden und Beratungsstellen. Darüber hinaus wird dort die weitere Recherche von Informationen sowie ein Zugang zur Online-Beratung der Jugendmigrationsdienste sowie der Online-Migrationsberatung für erwachsene Zuwandernde ermöglicht. Die Infohäuser bieten außerdem Raum für Vernetzung und Austausch vor Ort, gleichermaßen für die Bewerbung lokaler Angebote für die Zielgruppe. Die Infohäuser sollen quasi ein Anlaufpunkt für die erste Zeit in Deutschland sein. Sie stellen eine Ergänzung zu den bestehenden digitalen Formaten sowie den Angeboten für Neuzuwandernde an den Standorten dar, um die Zielgruppe bestmöglich beim Ankommen in Deutschland zu unterstützen.

Eine Übersicht über alle Standorte gibt es auf www.goethe.de/mwnd/infohaus.

Auf einen Kaffee in die Bibliothek

Auf Wunsch vie­ler Be­su­che­rin­nen und Be­su­cher steht ein Kaf­fee­au­to­mat zur Ver­fü­gung.

Geschenkidee

Mit einem Gut­schein für einen Le­se­aus­weis für wahl­wei­se drei oder 12 Mo­na­te ver­schen­ken Sie tau­send­fa­che Lese-, Hör-, Spiel-​​​​​ und Film­freu­de. Die Gut­schei­ne kos­ten 9,00 Euro für drei Mo­na­te oder 24,00 Euro für ein Jahr.